SOWA OPAC : Gminne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Gręboszowie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cienie zła / Krystyna Mirek. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2022. - 350, [1] strona ; 21 cm.

(Blizny przeszłości / Krystyna Mirek ; 3)

Autor

Mirek Krystyna (filolog). Mirek Krystyna (filolog). Blizny przeszłości

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Burmistrz Miasta małe Przestępcy Relacje międzyludzkie Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa Thriller

Trzeci tom cyklu. Podobno nie ma zbrodni idealnej. Niektórzy mordercy są jednak bardzo sprytni. Nie mają skrupułów, wyrzuty sumienia nie mącą im precyzji myślenia. Zdają się nie mieć ludzkich cech, a przede wszystkim słabości. Ale dla pewnego mordercy słabością jest Majka Sokołowska. Dziewczynka, która widziała zbyt wiele. Jedyny świadek zbrodni. Rozwiązała już swoją zagadkę. Uratowała wiele osób. Ma prawo w spokoju zbudować nowe życie. Poprzedni tom nosi tytuł "Dawne tajemnice".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co u pana słychać ? / Krzysztof Kąkolewski. Biała księga : sprawa Dolezalka / [wybór dokumentów i oprac. K. Kąkolewski ; tł. z niem. Elżbieta Kasper, Artur Woźnica]. - [Wyd. 5 i. e. 1 w tej edycji]. - Warszawa : "Iskry", 1986 (Rzesz : RZG). - 356, [2] s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.

Autor

Kąkolewski Krzysztof (1930- ). Kasper Elżbieta. Woźnica Artur.

Temat

Przestępcy wojenni Przestępstwo wojenne

Gatunek

Publicystyka polska

"Co u pana słychać ?", wyd. 5 ; "Biała księga", wyd. 2 rozsz.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik nazisty : wyznania Eichmanna / Stan Lauryssens ; przeł. Jacek Lang. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2008. - 272, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lauryssens Stan (1946- ). Lang Jacek (1938- ).

Temat

Eichmann, Adolf (1906-1962) Hitleryzm Holocaust. Procesy przestępców wojennych Przestępcy wojenni Przestępstwo wojenne

Gatunek

Biografie.

Tyt. przekł.: The Eichmann diaries, tyt. oryg.: [De Eichmann-erfenis, 1976].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Johnny : powieść o księdzu Janie Kaczkowskim / Maciej Kraszewski. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2022. - 269, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kraszewski Maciej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Galewski, Patryk Kaczkowski, Jan (1977-2016) Duchowieństwo katolickie Hospicja Młodociani przestępcy Przyjaźń Puck (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść biograficzna

Porywająca i wzruszająca opowieść o dwóch facetach z zupełnie różnych światów i o spotkaniu, które jednemu z nich ocaliło życie. Prawdziwa historia przyjaźni księdza Jana Kaczkowskiego, łamiącego stereotypy charyzmatycznego duchownego, i Patryka Galewskiego, recydywisty, a dziś szefa kuchni, chwyta za serce i inspiruje. Patryk nie miał łatwego startu w życiu. Karierę przestępcy rozpoczął, mając dwanaście lat. Wydawało się, że jego życie już zawsze będzie toczyć się w zawiasach, między kolejnymi odsiadkami, jednak gdy wyrokiem sądu trafia do pracy w puckim hospicjum, poznaje ks. Jana Kaczkowskiego, który odmieni jego los na zawsze.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kat z Płaszowa / Max Czornyj. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2022. - 365, [2] strony ; 21 cm.

(Filia na Faktach)

Autor

Czornyj Maksymilian (1989- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Göth, Amon (1908-1946) Plaszow (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Esesmani Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Nazizm Przestępcy wojenni

Gatunek

Powieść biograficzna

Na okładce podtytuł: przerażająca historia Amona Götha, komendanta obozu koncentracyjnego.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Masa o życiu świadka koronnego / Jarosław Sokołowski "Masa" w rozmowie z Arturem Górskim. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 246, [3] strony : faksymile, fotografie ; 21 cm.

Autor

Sokołowski Jarosław (1962- ). Górski Artur (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Sokołowski, Jarosław (1962- ) Przestępcy Przestępczość zorganizowana Świadek koronny Polska

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Historia

Na książce także pseudonim autora: Masa.

Jak wygląda prywatne życie świadka koronnego? Życie świadka koronnego okryte jest tajemnicą – tylko nieliczni wiedzą, gdzie przebywa i jak jest chroniony. Czy wygląda jak w czasach gangsterskich i czy została zmieniona jego tożsamość? Czy żyje w jednym miejscu, czy też wciąż zmienia swój adres zamieszkania w obawie przed szukającymi go zabójcami? Co grozi osobie, która podejdzie zbyt blisko świadka i będzie sprawiała wrażenie niebezpiecznej dla niego? Czy świadek znajduje się pod ochroną przez cała dobę i na czym ta ochrona polega? Życie byłego gangstera w „koronie” przypomina film sensacyjny, w którym główne role – obok skruszonego przestępcy – grają służby specjalne, komandosi i organy ścigania. W książce „Masa o życiu świadka koronnego” znajdą się odpowiedzi na powyższe pytania, ale niech nikt nie spodziewa się całej prawdy. Zresztą, czy ktoś ją zna w stu procentach? Z tej książki wynika, że… nie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 343.14 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mengele : anioł śmierci z Auschwitz zdemaskowany / David G. Marwell ; tłumaczenie Mateusz Grzywa. - Oświęcim : Wydawnictwo Bez Fikcji, 2020. - 454 strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Marwell David G. (1951- ). Marwell David G.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mengele, Josef (1911-1979?) Eksperymenty medyczne na ludziach Emigranci Lekarze Niemcy (naród) Przestępcy wojenni Ściganie zbrodniarzy wojennych Ameryka Łacińska Niemcy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie

Porywający i szokujący portret doktora Josefa Mengele – znienawidzonego nazistowskiego lekarza z okresu II wojny światowej – przedstawiony przez człowieka, który brał udział w śledztwie mającym na celu ujęcie go i sprawienie, że wreszcie odpowie za zbrodnie, których się dopuścił. Josef Mengele, jeden z największych zbrodniarzy wszechczasów, w międzynarodowej świadomości stał się symbolem zarówno zła nazizmu, jak i porażki wymiaru sprawiedliwości w powojennym świecie. Historyk David G. Marwell, bazując na nowych informacjach oraz źródłach, przeanalizował życie Mengele, od studiów do kariery naukowca. Opisał jego służbę w wojsku, jak również w obozie w Auschwitz, gdzie jego „selekcja” decydowała o życiu lub śmierci niezliczonej liczby niewinnych ludzi, a eksperymenty doprowadziły do traumy i śmierci kolejnych. Poznajemy także jego powojenne losy w Niemczech oraz Południowej Ameryce. Autor opisuje też międzynarodowe poszukiwania Mengele z 1985 roku, które doprowadziły do miejsca na cmentarzu w Sao Paulo w Brazylii. Śledztwo wykazało, że w odnalezionym grobie leży ciało Mengele, jednak ten fakt nie przekonał ludzi, którym najbardziej zależało na jego śmierci. Kim był ten człowiek? Dlaczego nie dosięgnęła go sprawiedliwość? Na te pytania odpowiada David G. Marwell. [okł.]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejszy sen / Katarzyna Michalak. - Kraków : Znak Jednym Słowem, 2022. - 319, [1] strona ; 21 cm.

(Seria mazurska / Katarzyna Michalak ; 6)

Autor

Michalak Katarzyna (1969- ). Michalak Katarzyna (1969- ). Seria mazurska

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Marzenia Miłość Noworodek Przestępcy Wychowanie Mazury

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi tom 6. cyklu; tom 1. pt.: Gwiazdka z nieba, tom 2. pt.: Promyk słońca, tom 3. pt.: Kropla nadziei, tom 4. pt.: Trzy życzenia, tom 5. pt.: Uśmiech losu.

W śnieżną grudniową noc do dworu Marcinki trafia zbłąkany wędrowiec, przynosząc niezwykły prezent. Maleńką dziewczynkę. A wraz z nią burzę domysłów i oskarżeń, niespełnionych nadziei i rozpaczy, która pojawia się w kochających sercach. W jednych wyzwoli to, co najlepsze, w innych obudzi demony. ILE MOŻNA POŚWIĘCIĆ NA DRODZE DO MARZEŃ? Czy miłość wygra z rozczarowaniem i zdradą? Kim jest matka malutkiej Michasi? Dlaczego powierzyła córeczkę opiece nieznajomego? Wróci po nią czy dziewczynka pozostanie w Marcinkach? Szósty i ostatni tom Sagi Mazurskiej jest pełen skrajnych emocji: od rozpaczy po szczęście, od miłości po nienawiść, od zwątpienia po nadzieję. Oby wszyscy bohaterowie, których pokochały tysiące Czytelniczek, znaleźli drogę do domu, a na jej krańcu – ukojenie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Radziejewski Daniel (1978- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chorzy nieuleczalnie Małżeństwo Medycyna niekonwencjonalna Przestępcy Ucieczki

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czasem ten, który wydaje się wrogiem, okazuje się jedynym ratunkiem Czesia Radziejewska ciężko choruje. Lekarze robią wszystko, by ją uratować, ale wkrótce okazuje się, że wyniszczająca choroba nie jest jedynym zagrożeniem dla jej życia. Szajka bezwzględnych bandytów pod wodzą zagadkowej postaci o pseudonimie Ojciec dokonuje próby porwania kobiety. Mąż Czesi, Feliks, pomaga jej w ucieczce i razem znajdują schronienie w domu na peryferiach miasta. Nowo poznany sąsiad, Mel, oferuje Radziejewskiej pomoc w postaci tajemniczych zabiegów medycyny alternatywnej. Parą małżonków targają wątpliwości, lecz rosnące zagrożenie ze strony przestępców i pogarszający się stan zdrowia kobiety zmuszają ich do radykalnych kroków. W natłoku dramatycznych wydarzeń żadne z nich nie zdaje sobie sprawy, że przeciwnik jest sprytniejszy niż mogłoby się wydawać, a ich los zmierza ku zakończeniu, którego nie sposób przewidzieć…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tucker Nancy (1993- ) Witczak Łukasz (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Matki i córki Nieletni przestępcy Rodzina Tożsamość (psychologia) Zabójstwo

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "The first day of spring" 2021.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poczucie własnej wartości u młodzieży / Halina Misiewicz. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1983 (Krak : IWZZ). - 140, [4] s. ; 19 cm.

(Rodzina i Dom.)

Autor

Misiewicz Halina.

Temat

Chłopcy Nieletni przestępcy Wartość

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Procesy osób oskarżonych o popełnienie zbrodni niemieckich w Kraju Warty przed polskimi sądami specjalnymi w latach 1945-1946. T. 1 / Artur Pawlicki ; Instytut Pamięci Narodowej-Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Poznaniu. - Poznań ; Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej, 2019. - 439 stron : mapy ; 25 cm.

(Studia i Materiały Poznańskiego IPN ; t. 42)

Autor

Pawlicki Artur.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Procesy przestępców wojennych Sądownictwo specjalne Kraj Warty (1939-1945) Polska

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Poza omówieniem kształtowania się ustawodawstwa w dziedzinie ścigania i karania zbrodni przeciwko pokojowi, zbrodni wojennych i zbrodni przeciwko ludzkości, w ramach których mieściły się zbrodnie niemieckie, w t. 1 zamieszczone zostały tabele, mapy i teksty źródłowe. W tabelach odnaleźć można konkretne osoby oskarżone o popełnienie zbrodni niemieckich w poszczególnych powiatach Kraju Warty z uwzględnieniem wymiaru zasądzonej kary. Wprowadzeniem do omawianego zagadnienia jest charakterystyka Kraju Warty. Zamieszczone szczegółowe przykłady procesów mają za zadanie oddać specyfikę rozpatrywanego zagadnienia i pozwolić zapoznać się ze stroną proceduralną postępowań sądowych. Jeden z rozdziałów poświęcony jest procesowi Arthura Greisera przed Najwyższym Trybunałem Narodowym będącym sądem specjalnym dla spraw o szczególnym znaczeniu, tzn. dla osądzenia głównych zbrodniarzy niemieckich.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 343.1(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Procesy osób oskarżonych o popełnienie zbrodni niemieckich w Kraju Warty przed polskimi sądami specjalnymi w latach 1945-1946. T. 2 / Artur Pawlicki ; Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Poznaniu. - Poznań ; Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Poznaniu, 2019. - 840 stron : fotografie, portrety ; 25 cm.

(Studia i Materiały Poznańskiego IPN ; t. 43)

Autor

Pawlicki Artur.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Procesy przestępców wojennych Przestępcy wojenni Sądownictwo specjalne Kraj Warty (1939-1945) Niemcy Polska

Gatunek

Słownik biograficzny

Dziedzina i ujęcie

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Monografia jest podsumowaniem działalności sądownictwa specjalnego w dziedzinie zbrodni niemieckich, które zostały popełnione na terenie Kraju Warty czyli jednostki administracyjnej utworzonej przez okupanta niemieckiego w ramach ziem wcielonych do III Rzeszy. Poza omówieniem kształtowania się ustawodawstwa w dziedzinie ścigania i karania zbrodni przeciwko pokojowi, zbrodni wojennych i zbrodni przeciwko ludzkości, w ramach których mieściły się zbrodnie niemieckie, w t. 1 zamieszczone zostały tabele, mapy i teksty źródłowe. W tabelach odnaleźć można konkretne osoby oskarżone o popełnienie zbrodni niemieckich w poszczególnych powiatach Kraju Warty z uwzględnieniem wymiaru zasądzonej kary. Wprowadzeniem do omawianego zagadnienia jest charakterystyka Kraju Warty. Zamieszczone szczegółowe przykłady procesów mają za zadanie oddać specyfikę rozpatrywanego zagadnienia i pozwolić zapoznać się ze stroną proceduralną postępowań sądowych.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 343.1(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka Daltonów / rysunki Morris, scenariusz Goscinny ; [przekład z języka francuskiego Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2019. - 45, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Lucky Luke / Morris)

(Klub Świata Komiksu ; album 1639)

Autor

Morris (1923-2001). Goscinny René (1926-1977). Puszczewicz Marek. Morris (1923-2001). Lucky Luke

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Lucky Luke (postać fikcyjna) Przestępcy

Gatunek

Komiks Western

Tytuł oryginału: "L'évasion des Dalton" 1960.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lucky Luke)

(Klub Świata Komiksu ; album 1703)

Autor

Morris (1923-2001). Goscinny René (1926-1977). Morris (1923-2001). Lucky Luke

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura francuska

Temat

Lucky Luke (postać fikcyjna) Dziki Zachód Podróże Przestępcy Statki parowe Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)

Gatunek

Komiks

W książce pseudonim autora, nazwa: Maurice de Bevere.

Samotny Kowboj razem ze swoim przyjacielem Jolly Jumperem muszą na jakiś czas opuścić prerie i kaniony, żeby wziąć udział w wyścigu po Missisipi i ochronić statek parowy, który ma bezpiecznie przepłynąć najbardziej kapryśną rzekę świata. Przy okazji najszybszy rewolwerowiec walczy z opryszkami próbującymi opóźnić tę podróż, a czasem nawet wysadzić statek. Czy Lucky Luke’owi spodoba się życie pośród fal i żeglowanie od portu do portu?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pogoni za nazistą. T. 1 / Joanna Jax. - Wydanie I. - Chorzów : Videograf, 2022. - 366, [10] stron ; 21 cm.

Autor

Jax Joanna (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dziennikarze Esesmani Kobieta Nazizm Pościg Przestępcy wojenni Ściganie zbrodniarzy wojennych Wywiad Złoto Genua (Włochy) Lublin (woj. lubelskie ; okolice) Niemcy

Gatunek

Powieść Sensacja

Rok 1946. Oficer amerykańskiego wywiadu, młoda Polka, niemiecki dziennikarz, zaufany człowiek Martina Bormanna i żołnierz SS to ludzie z różnych światów, których łączy jeden cel... Każdy z nich chce dopaść nazistowskiego zbrodniarza wojennego. Nikt nie jest tym, za kogo się podaje, a każdy z bohaterów coś ukrywa. Intrygi, tajemnicze morderstwa, a w tle złoto nazistów ukryte w alpejskich grotach i jeziorach, brudne sprawki Watykanu, a wreszcie tajne enklawy w Argentynie. Pełna zwrotów akcji i trzymająca w napięciu do samego końca opowieść o zdradzie, chciwości i hipokryzji, w której nie ma miejsca na sentymenty i uczciwą grę, a finał tej rozgrywki zaskakuje wszystkich jej uczestników.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pogoni za nazistą. T. 2 / Joanna Jax. - Wydanie I. - Chorzów : Videograf, 2022. - 376, [8] stron ; 21 cm.

Autor

Jax Joanna (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dziennikarze Esesmani Kobieta Nazizm Pościg Przestępcy wojenni Wywiad Złoto Ściganie zbrodniarzy wojennych Argentyna Europa Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)